Usuario Conversación:Gemaligero
| Introducción | Políticas de Huelvapedia | Participa | Glosario |
La comunidad Huelvapedia te da la bienvenida, Gemaligero
Si quieres contribuir con Huelvapedia y no sabes cómo, puedes aprender con los siguientes vídeos:
|
| Manual de Huelvapedia |
¿Necesitas más ayuda? Consulta el menú:
- Introducción: Conoce mejor qué es Huelvapedia
- Políticas de Huelvapedia: son el conjunto de normas que rigen nuestra comunidad.
- Participa: todo lo que necesitas saber acerca de editar y crear artículos.
- Glosario: Conjunto de términos que se usan en Huelvapedia.
Recuerda qué...
- Existe una página de prácticas donde puedes experimentar.
- Si tienes alguna duda, puedes preguntar a un cicerón
- No debes copiar texto o fotos de páginas web o publicaciones impresas.
Saludos
Hola Gemaligero. Soy Fátima, Cicerón de Huelvapedia. Quería darte la bienvenida y comentarte que si necesitas ayuda o quieres comentar algo en relación a cualquier tema, puedes contactar conmigo mediante dos vías:
- Huelvapedia: Deja tu comentario en mi conversación
- Recuerda ponerle un título y firmarlo, así será más fácil ubicarte. Recibirás una respuesta en tu conversación.
- Mail: envíame un mail a fatima.wikanda@gmail.com
Recibe un cordial saludo, --Fátima - contesta aquí 11:09 6 mar 2009 (CET)
Re:Taducir texto a inglés. Gemaligero
Hola, Gemaligero. No nos hemos planteado la posibilidad de introducir textos en inglés porque huelvapedia, como el resto de locapedias, no nace como una enciclopedia multilengua. No sé cómo se podría encajar un contenido en inglés dentro de un artículo en español. Lo veo complicado para dar un formato. Fijate que en el caso de la wikipedia, tienen separadas las enciclopedias por idiomas... no sé. Lo único que puedo decirte es que no existe ninguna aplicación, ni en huelvapedia ni fuera de ella que traduzca adecuadamente del español al inglés (la mayorías son imprecisas y contienen incorrecciones) y que si se hiciera, sería en artículos aparte, no dentro del mismo artículo.
Un saludo, --Fátima - contesta aquí 09:25 17 abr 2009 (CEST)
- Perdona. Cómo hablabas de aplicación, pues la idea se me ha ido directamente a un programa.
- La verdad, no se me ocurre como encajarlo, pero si encuentro algo, ya te aviso.
- Un saludo,
- --Fátima - contesta aquí 13:12 17 abr 2009 (CEST)
Gracias por participar en el Wikiconcurso. Tu artículo entra a formar parte del concurso de artículos de Andalucía.
Mucha suerte y gracias por participar.
Si tienes cualquier consulta puedes enviarla wikanda.concurso@gmail.com
--Celiag 09:28 11 nov 2009 (CET)
Propuesta bibliotecaria
Hola compañera: ya sabes que se ha propuesto que existan bibliotecarios en las pedias, que hasta ahora no existen, por lo que me gustaría proponerte como una de ellos: las labores no son complicadas, simplemente editarías los artículos de otros para que fuesen más acordes al estilo de Wikanda, algo que ya haces en muchas de tus contribuciones. Además el proceso es guiado, los Cicerones te formarían para resolver tus dudas y los permisos para borrado no se te otorgarían hasta que no estuvieras familiarizada con el manejo de la wiki.
Sería estupendo poder contar contigo para esto, ya que eres una contribuyente destacada en Huelvapedia y por tanto una de las personas más indicadas. Te propongo en la página de votaciones, si te parece bien. Si tienes cualquier duda escríbeme, Un saludo, --Esalazar 15:24 31 may 2010 (UTC)
