Vocabulario popular de Almonte

De Huelvapedia
(Redirigido desde «Vocabulario popular de almonte»)
Saltar a: navegación, buscar



A

  • Alpende: Cuarto trastero.
  • Amoto: Moto.
  • Aparato: Lámpara.
  • Arreos: Complementos para un caballo.
  • Arpargata: Zapato cómodo.
  • Azadura: Higado.
  • Azufilo: Relámpago.
  • Abanar: Echar aire a un fuego.
  • Ancà: Expresión para decir dónde vas y dónde estás.
  • Antié: Expresión para decir antes de ayer.
  • Abuja: Aguja.
  • Agua de la paloma: Lejía.
  • Algofifa: Balleta.
  • Arretortero: Desordenado
  • "Agroman": antiguo hospital en huelva
  • "Aguamala": medusa.
  • "Ahogailla":Sumergir la cabeza de sí mismo o de otra persona bajo el agua.
  • "Alaclan": escorpión.
  • "Alcaucil": Alcachofa.
  • "Aguaor": libelula:

B

  • Babilón: Vestido ancho.
  • Botica: Farmacia.
  • Braile: slip (ropa interior masculina)
  • Bujero: Agujero.



C

  • Chaleco: Jersey.
  • Chinero: Armario donde se guarda comida.
  • Calsoncillos: Slip (ropa interior).
  • Camioneta: Autobús.
  • Cancel: Puerta de forja.
  • Carzones: Pantalón.
  • Calentito: Churro.
  • Chochos: altramuces
  • Correura: Semen.
  • Chuchurrio: Poca gracia.
  • Copa: Brasero
  • Camilla: Mesa.
  • Curruco: Que poco entiende
  • "Culebron": herpes.
  • Chimilacó: chemise Lacoste
  • "Chicharo":alubia blanca
  • "Camolla":cabeza
  • Catre (ir al catre): ir a la cama
  • Cachito (de) pan: novio, amante

D

  • Dar cates: pegar guantazos/palmetadas a alguien o algo
  • Dejate veni/ir: para que una persona vaya mas despacio
  • Dar la boqueá: Falta poco para morir
  • Dejince: Esguince

E

  • En carilotas: Montar a alguien en la espalda.
  • Enmalanchao: Roto.
  • Enzapatá: Habas hechas con agua, sal, ajos frescos, poleo o hierbabuena.
  • Escarranchá: Abrirse de piernas.
  • Espoleá: Comida que se hace con harina y leche.
  • Estar en cambriles: Irse a la cama.
  • Estrujar: Apretar.
  • Enchochao/a: Enamorado
  • Encojetá: Reación a un susto
  • Empercochao: Sucio
  • Entrampao: Que debe dinero
  • Escurrio: Persona delgada
  • "Embarcar":Subir accidentalmente algo a un sitio que no se puede alcanzar fácilmente.

F

G

  • Guardabua: persona torpe ; De la expresión: "eres más torpe que un guardabua"

H

I

J

  • Jalar: Tirar de algo.
  • Jincar: Clavar algo.
  • Jucillo: Desagüe
  • Já pozible?: Será posible?


K

L

  • Las tantonas: Muy tarde.
  • lechá: Semen


M

  • Morisqueta: Hacer un gesto con la cara
  • Malcasao/a: Separado/a

N

  • No Ni Na: Claro que si
  • Naillae: Expresión ¡anda que ese no es nadie!
  • Na má je zopita!: Mucho...pero mucho!


Ñ

O

  • Oritopé: Papel de aluminio
  • "osquite": ¡¡caramba!!

P

  • Picardia: Algo malo
  • Pipa: Clítoris.
  • "Dar una pancá": Penetrar (sexual)
  • Paño camilla: Ropa que viste la mesa
  • Pretiní: Parte alta mueble TV
  • " purito zara" : barrita de regaliz.
  • "pipiolo" : Golpecito que se da,( por ejemplo en la oreja), con un dedo después de haber sido aguantado en el pulgar.
  • "palomita" : Mariposa, Polilla ,tambien se conoce con este nombre a la bebida donde se mezcla anis con agua (manguara).
  • Porcanda: que algo es muy malo. Ej: Ese móvil es una porcanda.

Q

  • Querio/a: Amante

R

S

  • "Sarcillos": pendientes
  • Soponcio: Desmallo
  • Sostén: Sujetador.
  • Suspirón: Chimenea.
  • Soberao: Planta superior de una casa.(Buhardilla)
  • Sollinar: Limpiar la pared.
  • Saquito: Detergente de lavar.

T

  • Tostá: Pan tostado.
  • Tranfullero: Que hace trampa.
  • "Trehantié" : Hace tres dias.
  • "trompo" : peonza

U

  • "Una cosa mala": cancer (enfermedad)

V

W

Y

  • Yoja: Llamar a una persona.


Z

  • Zancajo: Talón.
  • Zobaco: Axilas.
  • Zamarrear: Mover.
  • Zabadura: Ampolla debido a una rozadura del calsado
  • Zinzerví: Persona que no sirve para nada

Principales editores del artículo

Hay 8 otros contribuyentes a esta página.

Valora este artículo

0.0/5 (0 votos)